Protezione dei dati

L'organizzazione promotrice per l'esame professionale di fiduciario e l'organizzazione promotrice per l'esame professionale superiore di esperto fiduciario si impegnano a garantire la vostra privacy e la sicurezza dei vostri dati nell'ambito delle disposizioni applicabili in materia di protezione dei dati.

La presente informativa sulla protezione dei dati (aggiornata ad agosto 2024) illustra quali dati vengono trattati nell'ambito dell'esame professionale, per quali finalità, come vengono protetti e quali sono i vostri diritti a riguardo.

Tipo di dati personali

Per quanto riguarda le persone candidate vengono trattati i seguenti dati:

cognome, nome, indirizzo e-mail, indirizzo di domicilio, indirizzo professionale, numeri di telefono, numero di assicurazione sociale, data di nascita, luogo di origine, istituto di formazione.

Per quanto riguarda esperte/esperti vengono utilizzati i seguenti dati:

cognome, nome, indirizzo e-mail, indirizzo di domicilio, indirizzo professionale, numeri di telefono, data di nascita.

Finalità di utilizzo

I dati delle persone candidate vengono utilizzati per le seguenti finalità:

per comunicare con voi;
per verificare le condizioni di ammissione;
per fini statistici (i vostri dati saranno anonimizzati in modo da non poter risalire alla vostra persona);
per la vostra partecipazione alla prova d'esame e il relativo svolgimento, incl. suddivisione nelle sale d'esame, assegnazione di esperte/esperti (esame orale), valutazione dell'esame, registrazione delle note, emissione del certificato delle note e ordinazione dell'attestato professionale, menzione di chi ottiene i migliori risultati nell'ambito della cerimonia conclusiva;
per l'elaborazione di un eventuale ricorso;
per individuare attività fraudolente;
per fornire i vostri dati di contatto a un'associazione professionale legata alla relativa organizzazione promotrice per l'invio di un'offerta di adesione o una lettera di congratulazioni, oppure per la pubblicazione del vostro nome nella rivista specializzata «TREX – L'esperto fiduciario» in caso di esito positivo, a condizione che abbiate acconsentito a tale pubblicazione al momento dell'iscrizione all'esame.

I dati di esperte/esperti vengono utilizzati come segue:

per comunicare con voi;
per lo svolgimento dei seminari di valutazione e degli esami orali;
per la prenotazione del vostro soggiorno in hotel nell'ambito dei seminari di valutazione o degli esami orali.

Tipo di protezione dei dati

Adottiamo misure di protezione fisiche, elettroniche e procedurali che contribuiscono a proteggere i vostri dati personali.

Accesso ai dati

Hanno accesso ai vostri dati il personale del segretariato d'esame e, laddove necessario, il comitato direttivo dell'organizzazione promotrice, i membri della commissione d'esame e, in caso di ricorsi, le figure di consulente legale e di esperta/esperto nominate responsabili dei ricorsi.

Agli istituti di formazione vengono trasmessi il vostro nome e cognome e le note d'esame ottenute. Gli istituti di formazione sono tenuti a trattare e proteggere tali dati in modo confidenziale. Tutte le associazioni professionali dell'organizzazione promotrice sono altresì tenute da contratto a rispettare le disposizioni della presente informativa sulla protezione dei dati e a tutelare i vostri dati.

Periodo di conservazione dei dati

I dati personali saranno conservati per il tempo necessario alla finalità del trattamento e per il periodo imposto dalla legge (massimo dieci anni).

I vostri diritti di accesso e controllo sui dati

Avete il diritto di

accedere ai vostri dati personali;
richiedere una copia dei dati personali da noi trattati;
richiedere la correzione di eventuali errori nei vostri dati personali.

Gestione e hosting del presente sito web

Questo sito web utilizza il CMS «Flink». Responsabile della gestione tecnica di tale sistema e dell'amministrazione dell'hosting (presso Hostpoint) è la società digitalwork gmbh, Kanzleistrasse 80, 8004 Zurigo, Svizzera. Affinché questa azienda possa fornire, verificare e migliorare le proprie prestazioni di servizi, può avere accesso, qualora necessario, ai dati personali di persone candidate ed esperte/esperti.

Registrazioni del server

Come da prassi comune, ogni volta che si accede al presente sito web, l'infrastruttura server del fornitore di hosting raccoglie una serie di dati generali sull'accesso, che vengono memorizzati nei cosiddetti file di log. Nello specifico vengono registrati il nome del sito web visitato, l'URL, la data e l'ora dell'accesso, la quantità di dati trasmessi, la notifica dell'avvenuto accesso, il tipo di browser e la versione e il sistema operativo dell'utente, così come l'URL del referrer (la pagina visitata in precedenza) e l'indirizzo IP dell'utente. Tali dati sono necessari per verificare e garantire la funzionalità e la sicurezza del sistema.

Cookie

Il nostro sito web utilizza soltanto il cookie «PHP-Session-ID», indispensabile per il funzionamento tecnico. Tale cookie memorizza solo l'ID della sessione e consente al server web di riconoscere l'utente durante le visite successive alla pagina. Il cookie scade al termine della sessione (al più tardi dopo 20 minuti dall'ultima attività) e non è più consultabile in caso di visita successiva. Non vengono pertanto memorizzati dati in modo permanente. La sessione PHP, ad esempio, consente alle persone candidate di utilizzare la funzione del carrello.

Font per il web

Al fine di garantire una presentazione tipografica uniforme e accattivante, il presente sito utilizza font per il web forniti da Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Quando si accede a una pagina, il browser carica i font per il web necessari nella cache del browser, così da visualizzare correttamente testi e caratteri tipografici. A tale scopo, il browser utilizzato deve collegarsi ai server di Google. Ciò consente a Google, tra l'altro, di venire a conoscenza dell'indirizzo IP con cui è stato effettuato l'accesso al nostro sito web. Per maggiori informazioni su Google Web Fonts vi invitiamo a consultare la pagina developers.google.com/fonts e le Norme sulla privacy di Google all'indirizzo www.google.com/policies/privacy.

Google Analytics, Google Maps e plugin per social media

Sul presente sito web non vengono utilizzati Google Analytics, Google Maps e plugin per social media.

La vostra persona interlocutrice

In caso di domande sulla protezione dei dati o di richieste di correzione dei dati, potete rivolgervi al segretariato d'esame.